Karate Do Kyohan (France Shotokan editions – 1979), by Funakoshi Sensei, was translated from Japanese to English by Ohshima Sensei and then into French by Daniel Chemla.
This is the reference book for all Shotokan Ohshima schools in the world.
It brings together all the techniques and kata transmitted in our clubs but also the specifics of our style such as the techniques of release (torite), projections (nagewaza) or the study of vital points (kuatsu) that many other Shotokan schools have gradually abandoned.